Nutzungsbedingungen

1. Annahme dieser Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen") sind ein Vertrag zwischen Ihnen und der KUBOYA Inc., einer japanischen Gesellschaft mit eingetragenem Sitz unter 3-1 Nihonbashi-Tomizawacho, Chuo-ku, Tokio, Japan („wir", „uns", „unser"). Indem Sie die mobile Anwendung Brambin EQ (die „App") oder diese Website (zusammen der „Dienst") herunterladen, installieren oder nutzen, stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Falls Sie nicht zustimmen, nutzen Sie den Dienst bitte nicht.

2. Zulässigkeit

Zur Nutzung des Dienstes müssen Sie mindestens 13 Jahre alt sein. Sollten Sie in Ihrer Rechtsordnung noch nicht volljährig sein, bestätigen Sie, dass ein Elternteil oder gesetzlicher Vertreter diese Bedingungen mit Ihnen durchgesehen hat und in Ihrem Namen zustimmt.

Der Dienst ist nicht für eine Nutzung konzipiert und darf nicht von Personen in einer Funktion genutzt werden, in der eine Diagnose oder ein therapeutisches Ergebnis erwartet wird. Siehe Abschnitt 5 für Einzelheiten.

3. Der Dienst in einfacher Sprache

Brambin EQ ist ein Werkzeug zur Selbstreflexion und Unterhaltung. Es bietet:

• Eine Selbsteinschätzung mit 44 Fragen zu emotionaler Intelligenz, verteilt auf fünf Dimensionen (Selbstwahrnehmung, Selbstregulation, Motivation, Empathie, soziale Kompetenz)
• Einen Gesamt-EQ-Wert auf einer Glockenkurve, ein Fünf-Dimensionen-Radardiagramm und einen persönlichen Archetyp
• Eine auf Ihr Ergebnis zugeschnittene, stufenspezifische schriftliche Auswertung
• Die Möglichkeit, den Test zu wiederholen und Ihr Profil über die Zeit zu verfolgen

Die ersten acht Fragen können Sie kostenfrei ausprobieren. Die Freischaltung der vollständigen Auswertung mit 44 Fragen erfolgt über einen einmaligen In-App-Kauf.

4. Ihr Konto (gibt es nicht)

Der Dienst verlangt von Ihnen weder die Einrichtung eines Kontos noch die Angabe einer E-Mail-Adresse, einer Telefonnummer oder sonstiger personenbezogen identifizierbarer Informationen. Ihre Nutzung ist an eine zufällige, anonyme Kennung gebunden, die Ihrem Gerät zugewiesen wird. Die Sicherheit des Geräts, auf dem Sie den Dienst nutzen, liegt weiterhin in Ihrer Verantwortung.

5. Wichtig: Was der Dienst nicht ist

Brambin EQ ist nicht:

• Ein Medizinprodukt oder eine medizinische Leistung
• Eine psychologische oder klinische Begutachtung
• Ein Diagnoseinstrument für irgendeine Erkrankung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Depression, Angststörungen, ADHS, Autismus-Spektrum-Störung, Alexithymie oder Persönlichkeitsstörungen
• Ein Ersatz für Therapie, Beratung, medikamentöse Behandlung oder jegliche Form professioneller gesundheitlicher Beratung
• Ein Instrument für Entscheidungen über andere Personen, einschließlich Einstellung, Kündigung, Beförderung, Sorgerecht oder rechtliche Angelegenheiten

Wenn Sie ernsthaftes emotionales Leid erleben, wenden Sie sich bitte an eine approbierte Fachkraft für psychische Gesundheit oder an einen Notdienst. Wir können Ihnen in einer Krisensituation nicht helfen. Örtliche Angebote lassen sich meist leichter finden als internationale; bitte nutzen Sie diese.

6. Käufe, Erstattungen und Verlängerungen

Die vollständige Auswertung ist ein einmaliger Kauf über das In-App-Kauf-System von Apple. Es handelt sich um kein Abonnement; der angezeigte Preis ist der zu zahlende Preis, und er ist nur einmal zu zahlen.

• Preis: 2.900 JPY in Japan. In anderen Märkten zeigt Apple den Preis in der lokalen Währung gemäß Apples Preismatrix an.
• Erstattungen: werden von Apple und nicht von uns abgewickelt. Für eine Rückerstattung rufen Sie reportaproblem.apple.com auf und melden sich mit Ihrer Apple-ID an.
• Wiederherstellung: Wenn Sie die App auf einem neuen Gerät erneut installieren, tippen Sie auf „Kauf wiederherstellen". Ihre Apple-ID authentifiziert die Transaktion; wir markieren Ihr neues Gerät dann als bereits gekauft.
• Familienfreigabe: wird unterstützt, sofern Sie sie in Ihren Apple-ID-Einstellungen aktivieren. Ein Kauf von Brambin EQ durch die Familienorganisatorin bzw. den Familienorganisator schaltet die vollständige Auswertung für die Mitglieder der Familiengruppe frei.

7. Was Sie nicht tun dürfen

Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

1. Die App zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren, zu disassemblieren oder anderweitig zu versuchen, den Quellcode abzuleiten
2. Den Fragenkatalog, die Bewertungsregeln oder sonstige urheberrechtlich geschützte Inhalte aus dem Dienst zu extrahieren, zu vervielfältigen oder weiterzuverbreiten
3. Den Zugang zur App oder zur Auswertung weiterzuverkaufen
4. Die Ergebnisse der App ohne die informierte Einwilligung der betroffenen Person als Grundlage für Entscheidungen über andere Personen zu nutzen (Einstellung, Kündigung, Sorgerecht, medizinische oder rechtliche Angelegenheiten)
5. Den Dienst zu verwenden, um sich als andere Person auszugeben oder in deren Namen irreführende Antworten einzureichen
6. Sicherheits-, Ratenbegrenzungs- oder Betrugspräventionsmechanismen, die wir implementiert haben, zu umgehen

8. Geistiges Eigentum

Alle über den Dienst bereitgestellten Inhalte – einschließlich des Fragenkatalogs, des Bewertungsalgorithmus, der Auswertungstexte, der Archetypen, der Benutzeroberfläche, des Markennamens „Brambin" und der zugehörigen Ausstattungsmerkmale – sind Eigentum der KUBOYA Inc. oder unserer Lizenzgeber und durch Urheber-, Marken- und sonstige Rechte des geistigen Eigentums geschützt. Wir gewähren Ihnen eine beschränkte, widerrufliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der App für Ihre persönliche, nicht-kommerzielle Selbstreflexion. Weitere Rechte erwerben Sie nicht.

Ihre Antworten und Ihre Ergebnisse gehören Ihnen. Wir speichern sie in Ihrem Auftrag, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben. Sie können den Export oder die Löschung jederzeit verlangen.

9. Ihre Daten und Ihre Privatsphäre

Wie wir Ihre Daten erheben, nutzen und aufbewahren, wird in der Datenschutzerklärung beschrieben. Die Datenschutzerklärung ist durch Bezugnahme Bestandteil dieser Bedingungen. Durch die Nutzung des Dienstes bestätigen Sie, dass Sie sie gelesen haben.

10. Gewährleistungsausschluss

Der Dienst wird „wie besehen" und „wie verfügbar" bereitgestellt, ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung. Im größtmöglichen nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang schließen wir sämtliche stillschweigenden Gewährleistungen aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gewährleistungen der Handelsüblichkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, Nichtverletzung von Rechten, Genauigkeit oder ununterbrochenem Betrieb.

Ohne die vorstehende Einschränkung zu beschränken, gewährleisten wir nicht, dass die vom Dienst erzeugten Ergebnisse genau, zuverlässig, reproduzierbar oder für eine bestimmte von Ihnen zu treffende Entscheidung geeignet sind. Der Dienst dient der Selbstreflexion und Unterhaltung.

11. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften weder die KUBOYA Inc. noch ihre leitenden Angestellten, Beschäftigten oder Partner Ihnen gegenüber für mittelbare, zufällige, Folge-, besondere oder exemplarische Schäden, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung des Dienstes ergeben – selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden.

Unsere gesamte kumulative Haftung Ihnen gegenüber für jegliche Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit dem Dienst ergeben, ist auf den höheren der folgenden Beträge begrenzt:

1. Den Betrag, den Sie uns tatsächlich für die App gezahlt haben (in der Regel 2.900 JPY oder den Gegenwert in Ihrer lokalen Währung), oder
2. 5.000 JPY

Diese Beschränkung gilt unabhängig von der rechtlichen Grundlage des Anspruchs.

In einigen Rechtsordnungen ist der Ausschluss oder die Beschränkung zufälliger oder Folgeschäden nicht zulässig. In diesen Rechtsordnungen ist unsere Haftung im gesetzlich zulässigen Mindestmaß beschränkt. Zwingende gesetzliche Haftungsgrundlagen – insbesondere nach dem deutschen Produkthaftungsgesetz, für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit – bleiben von diesen Regelungen unberührt.

12. Freistellung

Sie stimmen zu, die KUBOYA Inc. von jeglichen Ansprüchen, Verlusten oder Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die ein Dritter aufgrund Ihrer die Bedingungen verletzenden Nutzung des Dienstes oder Ihrer Nutzung der Ausgaben des Dienstes zur Entscheidungsfindung über Dritte ohne deren Einwilligung erhebt.

13. Beendigung

Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden, indem Sie die App von Ihrem Gerät löschen. Die Löschung von Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Wir können Ihren Zugang zum Dienst aussetzen oder beenden, wenn wir vernünftigerweise annehmen, dass Sie wesentlich gegen diese Bedingungen verstoßen haben, oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Im seltenen Fall, dass wir den Dienst vollständig einstellen, werden wir dies mit einer Vorlaufzeit von mindestens 60 Tagen auf dieser Website und in der App ankündigen und es Ihnen ermöglichen, Ihre Daten zu exportieren.

14. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden in der App angekündigt und auf dieser Seite mit einem neuen Datum Zuletzt aktualisiert veröffentlicht. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach einer wesentlichen Änderung stellt die Annahme der aktualisierten Bedingungen dar. Unwesentliche Änderungen (Klarstellungen, Tippfehlerkorrekturen) werden nicht angekündigt.

15. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Japans unter Ausschluss seiner kollisionsrechtlichen Vorschriften. Für jede Streitigkeit aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder dem Dienst, die sich nicht einvernehmlich beilegen lässt, wird ausschließlich das Bezirksgericht Tokio (東京地方裁判所) als Gericht erster Instanz zuständig.

Sind Sie Verbraucherin oder Verbraucher in der Europäischen Union, wird Ihnen durch keine Regelung dieses Abschnitts der Schutz entzogen, den zwingendes Verbraucherschutzrecht Ihres Wohnsitzstaates gewährt.

16. Streitbeilegung vor Klageerhebung

Bevor Sie einen förmlichen Anspruch geltend machen, verpflichten Sie sich, uns zunächst unter support@brambin-eq.com zu kontaktieren und das Anliegen zu schildern. Wir werden innerhalb von 30 Tagen antworten und uns nach Treu und Glauben um eine außergerichtliche Einigung bemühen.

17. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder undurchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam. Die unwirksame Bestimmung wird im geringstmöglichen Umfang so angepasst, dass sie wirksam wird, wobei der ursprüngliche Sinn erhalten bleibt.

18. Vollständige Vereinbarung

Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und der KUBOYA Inc. in Bezug auf den Dienst. Sie ersetzen jede frühere – mündliche oder schriftliche – Vereinbarung, Zusicherung oder Verständigung.

19. Kontakt

• E-Mail: support@brambin-eq.com
• Postanschrift: KUBOYA Inc., 3-1 Nihonbashi-Tomizawacho, Chuo-ku, Tokio, Japan