Política de privacidad

Quiénes somos

Brambin EQ es publicada por KUBOYA Inc. («nosotros», «nuestro»), una sociedad japonesa con domicilio social en 3-1 Nihonbashi-Tomizawacho, Chuo-ku, Tokio, Japón. Para cualquier consulta relativa a la privacidad puede contactarnos en support@brambin-eq.com.

Esta política explica qué información recopilamos cuando usted utiliza la aplicación Brambin EQ o este sitio web, cómo la utilizamos, con quién la compartimos y los derechos que le asisten sobre sus propios datos.

Resumen en un párrafo

Brambin EQ es una aplicación anónima de autoevaluación. Usted no crea una cuenta. Asignamos a su dispositivo un identificador aleatorio (un UUID) que nos permite guardar sus resultados en nuestros servidores, de modo que pueda consultar su historial y restaurar su compra si reinstala la aplicación. No recopilamos su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección postal, ubicación precisa, contactos, fotos ni ningún identificador utilizado por los anunciantes para rastrearle por Internet. No mostramos publicidad.

Información que recopilamos

De forma automática al abrir la aplicación

• Identificador anónimo de dispositivo: un UUID aleatorio almacenado en su dispositivo y enviado a nuestro servidor la primera vez que la aplicación sincroniza. No se deriva de su hardware, de su Apple ID ni de ningún otro identificador de Apple o Google. Si elimina la aplicación, desaparece.
• Versión de la aplicación e idioma: para ofrecerle el idioma correcto y diagnosticar problemas específicos de cada versión.
• Informes de fallos y recuentos de uso anónimos: nos los facilita Apple de forma agregada. Las sesiones individuales no son identificables.

Cuando realiza la evaluación

• Sus respuestas y su resultado calculado: las respuestas que ha seleccionado, su puntuación global de EQ, su banda de percentil, las cinco puntuaciones por dimensión (autoconciencia, autorregulación, motivación, empatía y habilidades sociales), su mayor fortaleza y su principal área de crecimiento, el tiempo total que ha necesitado, si ha sido una prueba previa o completa, y la fecha y hora de la prueba.
• Sus resultados se vinculan a su identificador anónimo de dispositivo. Conservamos las 50 evaluaciones completadas más recientes por dispositivo.

Cuando compra la evaluación completa

• Registro de compra: el identificador de transacción de la compra integrada de Apple, el identificador del producto, el precio pagado en JPY, el recibo de compra (en formato de Apple) y la marca temporal. Apple gestiona el pago en sí; en ningún momento vemos los datos de su tarjeta de crédito ni de Apple Pay.

Información que no recopilamos

No recopilamos:

• Su nombre real, dirección de correo electrónico, número de teléfono ni dirección postal
• Geolocalización precisa (no utilizamos GPS ni localización por Wi-Fi)
• Sus contactos, fotos, calendario ni datos de salud
• Historial de navegación fuera de la aplicación
• Datos del micrófono, la cámara ni de ningún sensor
• Su Apple ID ni ningún identificador emitido por Apple (IDFA / IDFV) con fines publicitarios
• Ningún identificador de análisis de terceros (Facebook, Google, etc.)

No vendemos ni alquilamos datos a nadie. La aplicación no contiene ningún SDK publicitario de terceros.

Cómo utilizamos su información

Utilizamos los datos anteriores únicamente para:

1. Prestar el servicio: guardar sus resultados para que pueda consultar su historial, permitirle restaurar su compra en un nuevo dispositivo en el que vuelva a iniciar sesión con el mismo Apple ID, y servirle el contenido localizado correcto.
2. Mejorar la aplicación: entender de manera agregada qué funciones se utilizan, diagnosticar fallos y priorizar correcciones. Nunca consultamos los resultados individuales de los usuarios con esta finalidad.
3. Cumplir con la ley: atender una solicitud legal válida de una autoridad japonesa competente o una ley directamente aplicable a nosotros.

No utilizamos sus datos para entrenar modelos de inteligencia artificial, para publicidad conductual ni para ningún otro fin ajeno a la función principal de la aplicación.

Quién trata sus datos

Sus datos son almacenados por dos encargados del tratamiento:

Encargado	Qué gestiona	Ubicación
Supabase, Inc. (infraestructura de base de datos)	Registros anónimos de dispositivo, resultados y registros de compra	AWS Tokio (ap-northeast-1)
Apple Inc. (compra integrada)	Procesamiento de pagos y validación de recibos	Infraestructura global propia de Apple

Supabase actúa como nuestro encargado del tratamiento en virtud de condiciones estándar de tratamiento de datos. Todo el tráfico entre su dispositivo y Supabase se cifra en tránsito (TLS 1.3). El tratamiento de su pago por parte de Apple se rige por la propia política de privacidad de Apple; nosotros no recibimos en ningún momento sus datos de pago.

No compartimos sus datos con ningún otro tercero y no los transferimos fuera de Japón, salvo cuando Apple enruta datos relacionados con el pago a través de su infraestructura global.

Cuánto tiempo conservamos sus datos

• Historial de resultados: conservamos hasta las 50 evaluaciones completadas más recientes por dispositivo de forma indefinida. Puede solicitar su supresión en cualquier momento (véase Sus derechos).
• Registros de compra: los conservamos durante siete años, que es el mínimo que exige la legislación fiscal y mercantil japonesa (法人税法, Ley del Impuesto sobre Sociedades) para los libros contables.
• Informes de fallos y recuentos de uso anónimos: normalmente se retienen durante 90 días en la infraestructura agregada de Apple y después se descartan.

Cuando elimina la aplicación, el identificador del dispositivo se pierde del propio dispositivo. Los registros históricos vinculados a él permanecen en nuestro servidor hasta que solicite expresamente su supresión; sin el identificador, quedan de hecho huérfanos y no podemos vincularlos de nuevo a usted.

Sus derechos

Con independencia de dónde resida, puede escribir a support@brambin-eq.com para:

• Acceder: solicitar una copia de los datos que conservamos para su identificador de dispositivo
• Rectificar: pedirnos que corrijamos datos inexactos
• Suprimir: solicitar la eliminación completa de sus registros
• Portabilidad: recibir sus datos en un formato legible por máquina (JSON)
• Limitar u oponerse: pedirnos que cesemos un tratamiento concreto

Respondemos en un plazo de 30 días y no cobramos por solicitudes razonables. Para verificar la solicitud, es posible que le pidamos confirmar el identificador de dispositivo desde la propia aplicación (Ajustes → Privacidad → Su identificador anónimo).

Si se encuentra en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza

Además de los derechos anteriores, con arreglo al RGPD / UK GDPR, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad local de protección de datos. Las bases jurídicas sobre las que tratamos sus datos son:

• Ejecución del contrato: guardar sus resultados y restaurar su compra.
• Interés legítimo: análisis de uso agregado e informes de fallos, tras haber ponderado nuestro interés en mejorar la aplicación frente a su privacidad.
• Obligación legal: conservación de los registros de compra conforme a la legislación fiscal japonesa.

No nos basamos en el consentimiento para el tratamiento descrito en esta política porque ninguno de ellos lo requiere. No le pedimos consentimiento para marketing ni seguimiento, porque no realizamos ninguna de las dos actividades.

Si se encuentra en California (EE. UU.)

Con arreglo a la California Consumer Privacy Act (CCPA), modificada por la CPRA, usted tiene derecho a conocer, suprimir, corregir y oponerse a la venta o cesión de información personal. No vendemos ni cedemos información personal en los términos definidos por la CCPA. La sección de derechos anterior le resulta aplicable. No le discriminamos por ejercer sus derechos.

Si se encuentra en Japón

Es de aplicación la Ley de Protección de la Información Personal (個人情報保護法 / APPI). La finalidad del uso de la información personal se describe más arriba («Cómo utilizamos su información»). No cedemos su información personal a terceros salvo en los términos descritos («Quién trata sus datos») y, cuando proceda, al amparo de las disposiciones de la APPI sobre encargados del tratamiento. Puede solicitar la divulgación, rectificación o supresión a través de la dirección de correo electrónico de contacto indicada.

Privacidad de las personas menores

Brambin EQ no está dirigida a menores de 13 años. No recopilamos a sabiendas información de menores de 13 años. Si cree que un menor de 13 años ha utilizado la aplicación, póngase en contacto con nosotros y eliminaremos los registros asociados.

El contenido de Brambin EQ está redactado para un público adulto.

Seguridad

Utilizamos Transport Layer Security (TLS 1.3) para todas las comunicaciones entre la aplicación y nuestros servidores. Nuestra base de datos aplica políticas de Row-Level Security (RLS) a nivel de base de datos: un dispositivo solo puede leer y escribir sus propios registros, nunca los de otro dispositivo. Almacenamos los recibos de compra, pero no los datos sensibles de los medios de pago: estos no llegan nunca a nosotros.

Ningún sistema es perfectamente seguro. Si tiene motivos para creer que sus datos han sido comprometidos o descubre una vulnerabilidad, escríbanos a support@brambin-eq.com para que podamos investigarlo.

Cookies y tecnologías similares en este sitio web

Este sitio web (brambin-eq.com) no instala cookies de seguimiento. No utilizamos scripts de análisis, redes publicitarias ni píxeles de redes sociales. El sitio se renderiza de forma estática y se sirve desde la red Edge de Vercel.

Su navegador puede guardar una cookie mínima, estrictamente necesaria, para la preferencia de idioma. No hay información personal vinculada a ella.

Cambios en esta política

Si modificamos sustancialmente la forma en que tratamos los datos, actualizaremos esta página y la fecha de Última actualización que se muestra en la parte superior. Los cambios sustanciales también se anunciarán dentro de la aplicación antes de entrar en vigor. Los cambios no sustanciales (p. ej., una frase reformulada) no se anunciarán, pero serán visibles aquí.

Contacto

Consultas, solicitudes de derechos o comunicaciones de seguridad:

• Correo electrónico: support@brambin-eq.com
• Dirección postal: KUBOYA Inc., 3-1 Nihonbashi-Tomizawacho, Chuo-ku, Tokio, Japón