Polityka prywatności

Kim jesteśmy

Aplikację Brambin EQ wydaje KUBOYA Inc. („my", „nas", „nasz") — japońska spółka z siedzibą rejestrową pod adresem 3-1 Nihonbashi-Tomizawacho, Chuo-ku, Tokio, Japonia. W sprawach dotyczących prywatności mogą się Państwo z nami kontaktować pod adresem support@brambin-eq.com.

Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane zbieramy, gdy korzystają Państwo z aplikacji Brambin EQ lub strony brambin-eq.com, w jakim celu, kto je przetwarza oraz jakie prawa Państwu przysługują. Obowiązuje od 3 października 2026 r.

Podsumowanie

• Nie zakładają Państwo konta. Aplikacja identyfikuje się za pomocą losowego, anonimowego identyfikatora urządzenia.
• Wyniki testów, odpowiedzi, anonimowe zdarzenia użytkowania oraz dane zakupów przechowujemy na naszym zapleczu serwerowym (Supabase, baza danych w Tokio, Japonia), powiązane wyłącznie z tym anonimowym identyfikatorem.
• Strona internetowa korzysta z własnej, anonimowej analityki. Nie zapisuje plików cookie i nie używa narzędzi analitycznych podmiotów trzecich.
• Nie ma reklam ani pakietów SDK reklamowych lub śledzących, a Państwa danych nigdy nie sprzedajemy ani nie udostępniamy odpłatnie.
• W każdej chwili mogą Państwo poprosić o usunięcie danych, pisząc na adres support@brambin-eq.com i podając identyfikator urządzenia widoczny na ekranie Ustawienia w aplikacji.

Dane zbierane w aplikacji

Anonimowy identyfikator urządzenia

Przy pierwszym uruchomieniu aplikacja generuje losowy identyfikator (UUID) i zapisuje go na urządzeniu. Identyfikator ten nie jest wyprowadzany ze sprzętu, z Apple ID ani konta Google, ani z żadnego innego identyfikatora nadanego przez Apple lub Google. Nie uzyskujemy dostępu do identyfikatora reklamowego (IDFA / identyfikator reklamowy Androida). Wszystko, co zapisujemy z aplikacji, jest powiązane z tym identyfikatorem, który nie jest powiązany z Państwa imieniem i nazwiskiem ani danymi kontaktowymi.

Wyniki testów i odpowiedzi

• Wyniki: szacowany ogólny EQ, wyniki w pięciu wymiarach oraz data i godzina każdego testu.
• Odpowiedzi na pytania: wybrana opcja lub punkt skali przy każdym pytaniu oraz czas udzielenia odpowiedzi.

Anonimowe zdarzenia użytkowania

Aplikacja wysyła krótkie zapisy zdarzeń, takich jak „otwarcie aplikacji", „rozpoczęcie testu", „ukończenie testu", „wyświetlenie ekranu zakupu", „dotknięcie przycisku zakupu" oraz błędy. Każde zdarzenie zawiera wersję aplikacji, jej język, platformę (iOS lub Android) oraz przybliżony kraj sklepu (np. „JP" lub „PL"). Zdarzenia nigdy nie zawierają imienia i nazwiska, adresu e-mail, dowolnego tekstu ani dokładnej lokalizacji.

Zakupy

Płatność obsługuje w całości Apple (App Store) lub Google (Google Play). Nigdy nie widzimy numeru karty ani innych danych płatniczych. Gdy kupują Państwo lub przywracają pełny test, aplikacja wysyła potwierdzenie zakupu ze sklepu do obsługiwanej przez nas funkcji serwerowej, która weryfikuje zakup bezpośrednio w Apple lub Google. Następnie zapisujemy rekord zakupu zawierający identyfikator transakcji w sklepie, identyfikator produktu, platformę, wynik i środowisko weryfikacji (np. produkcyjne lub testowe) oraz znacznik czasu.

Dane zbierane na stronie internetowej

brambin-eq.com korzysta z własnej (first-party), anonimowej analityki, którą prowadzimy samodzielnie. Rejestrujemy:

• Wyświetlenia stron: ścieżkę strony, nazwę hosta strony odsyłającej (nie pełny adres) oraz ewentualne parametry kampanii UTM w linku.
• Podgląd w przeglądarce: fakt rozpoczęcia lub ukończenia bezpłatnego podglądu wraz z wyświetlonym szacowanym przedziałem wyniku. Poszczególne odpowiedzi w podglądzie są przetwarzane w Państwa przeglądarce i nie są do nas wysyłane.
• Kliknięcia przycisków: kliknięcia linków do App Store / Google Play oraz innych przycisków wezwania do działania.

Aby grupować te zdarzenia, strona zapisuje losowy identyfikator w localStorage przeglądarki oraz identyfikator sesji w sessionStorage. Strona nie używa plików cookie, nie stosuje fingerprintingu przeglądarki i nie korzysta z Google Analytics ani innych usług analitycznych lub reklamowych podmiotów trzecich. Losowy identyfikator można w każdej chwili zresetować, czyszcząc dane tej witryny w przeglądarce.

Nasz dostawca hostingu, Vercel, przetwarza standardowe logi serwera (np. adres IP i user agent), aby udostępniać stronę i chronić ją przed nadużyciami.

Dane, których nie zbieramy

Nie zbieramy imienia i nazwiska, adresu e-mail (chyba że napiszą Państwo do nas), numeru telefonu, adresu pocztowego, dokładnej lokalizacji, kontaktów, zdjęć ani identyfikatorów reklamowych. Nie zbieramy danych o zdrowiu. Aplikacja nie zawiera pakietów SDK reklamowych ani śledzenia przez podmioty trzecie.

Jak wykorzystujemy dane

Opisane powyżej dane wykorzystujemy wyłącznie w celu:

1. Świadczenia usługi: wyświetlania wyników i przywracania zakupów.
2. Ulepszania testu: np. ponownego szacowania norm punktacji na podstawie anonimowych odpowiedzi.
3. Zrozumienia sposobu korzystania: poznania w ujęciu zbiorczym, które strony i funkcje są używane, aby ulepszać aplikację i stronę.
4. Usuwania problemów: wykrywania i naprawiania błędów oraz nieudanych zakupów.
5. Przestrzegania prawa: odpowiadania na zasadne żądania prawne.

Nie wykorzystujemy Państwa danych do reklamy ani profilowania i ich nie sprzedajemy.

Kto przetwarza Państwa dane

Udostępniamy dane wyłącznie dostawcom usług, którzy pomagają nam prowadzić Brambin EQ, oraz gdy wymaga tego prawo:

Dostawca	Rola	Lokalizacja
Supabase	Baza danych i funkcje serwerowe (przechowuje wszystkie powyższe dane)	Baza danych w Tokio, Japonia
Vercel	Hosting strony internetowej	Globalna sieć brzegowa
Apple / Google	Obsługa płatności i weryfikacja zakupów	Zgodnie z ich własnymi politykami prywatności

Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani w inny sposób nie udostępniamy Państwa danych nikomu innemu.

Gdzie przechowujemy dane

Dane z aplikacji i strony są przechowywane w Japonii (region Tokio). Jeśli korzystają Państwo z Brambin EQ poza Japonią, dane są przekazywane do Japonii, wobec której Komisja Europejska stwierdziła odpowiedni stopień ochrony. Dane są szyfrowane podczas przesyłania przy użyciu TLS.

Jak długo przechowujemy dane

Dane opisane w tej polityce przechowujemy tak długo, jak są przydatne do powyższych celów, np. do wyświetlania wyników, przywracania zakupów i ulepszania testu. Usuwamy je na Państwa żądanie, chyba że prawo zobowiązuje nas do zachowania określonego rekordu.

Państwa prawa i usuwanie danych

Ponieważ nie wiemy, kim Państwo są, odnajdujemy dane za pomocą anonimowego identyfikatora urządzenia. Aby uzyskać dostęp do danych, sprostować je lub usunąć:

1. Proszę otworzyć aplikację i przejść do Ustawień, gdzie wyświetlany jest identyfikator urządzenia.
2. Proszę napisać na adres support@brambin-eq.com, podając ten identyfikator i treść żądania.

Usuniemy wszystkie dane powiązane z tym identyfikatorem w ciągu 30 dni i potwierdzimy to e-mailem. Jeśli chcą Państwo usunąć również dane analityczne strony, można podać losowy identyfikator z przeglądarki; w przeciwnym razie wyczyszczenie danych witryny w przeglądarce wystarczy, aby odłączyć się od wcześniejszych zdarzeń.

Jeśli przebywają Państwo w EOG, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii

Na mocy RODO oraz UK GDPR przysługuje Państwu prawo dostępu, sprostowania i usunięcia danych, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu wobec przetwarzania, przenoszenia danych oraz wniesienia skargi do organu nadzorczego (w Polsce: Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych). Nasze podstawy prawne to:

• Wykonanie umowy: weryfikacja i przywracanie zakupów.
• Prawnie uzasadniony interes: przechowywanie wyników, anonimowa analityka, ulepszanie testu i usuwanie błędów. W każdej chwili mogą Państwo wnieść sprzeciw wobec tego przetwarzania, kontaktując się z nami.

Jeśli przebywają Państwo w Kalifornii

Nie sprzedajemy Państwa danych osobowych ani nie udostępniamy ich na potrzeby reklamy behawioralnej międzykontekstowej. Mają Państwo prawo wiedzieć, jakie dane osobowe przechowujemy, a także żądać ich poprawienia i usunięcia; nie będziemy Państwa dyskryminować za korzystanie z tych praw.

Jeśli przebywają Państwo w Japonii

Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z japońską ustawą o ochronie danych osobowych (APPI). Cele wykorzystania opisano powyżej. Mogą Państwo zażądać ujawnienia, sprostowania, wstrzymania wykorzystania lub usunięcia danych, kontaktując się z nami.

Dzieci

Brambin EQ nie jest skierowana do dzieci poniżej 13. roku życia (lub poniżej 16. roku życia w Europejskim Obszarze Gospodarczym) i nie zbieramy świadomie ich danych. Jeśli uważają Państwo, że z aplikacji korzystało dziecko, prosimy o kontakt z podaniem identyfikatora urządzenia — usuniemy powiązane dane.

Charakter usługi

Brambin EQ to aplikacja rozrywkowa. Test EQ to zestaw codziennych sytuacji w formie gry, który ma bawić i skłaniać do refleksji nad sobą. Twój wynik to przybliżone oszacowanie z naszego własnego, prostego modelu punktacji – nie jest dokładnym pomiarem EQ i nie ma podstaw medycznych, psychologicznych ani naukowych. Nie jest diagnozą i nie zastępuje porady specjalisty. Nie zbieramy danych o zdrowiu.

Bezpieczeństwo

Odpowiedzi i zdarzenia użytkowania aplikacja i strona mogą jedynie dodawać, bez możliwości ich odczytu. Rekordy wyników aplikacja może odczytywać, aby wyświetlać historię; zawierają one wyłącznie anonimowy identyfikator urządzenia, wyniki i znaczniki czasu — nic, co pozwalałoby Państwa zidentyfikować. Zakup uznaje się za zweryfikowany dopiero po sprawdzeniu go przez naszą funkcję serwerową w Apple lub Google. Cała komunikacja jest szyfrowana podczas przesyłania. Żaden system nie jest w pełni bezpieczny — jeśli wykryją Państwo lukę, prosimy o zgłoszenie na adres support@brambin-eq.com.

Zmiany niniejszej polityki

Jeśli zmienimy niniejszą politykę, zaktualizujemy tę stronę oraz datę ostatniej aktualizacji widoczną na górze. O istotnych zmianach poinformujemy również w aplikacji lub na stronie.

Kontakt

• E-mail: support@brambin-eq.com
• Adres pocztowy: KUBOYA Inc., 3-1 Nihonbashi-Tomizawacho, Chuo-ku, Tokio, Japonia